クリスマスの12日間の本当の意味とは

それは休日のごちそう、あるいは結婚式の計画でしょうか?

写真:

ジェイミー・グリル/ゲッティイメージズ

最も長い(そしておそらく最も愛されていない)伝統的なクリスマスキャロルはクリスマスの12日間、この歌には、真実の愛が歌の歌手に贈った贈り物の長いリストが詰まっています。(注目すべきは、贈り物のほとんどが動物か人であることです。これは少し怪しい気がします!)


しかし、この歌の裏にある物語とは?そして、鳥たちは何なのでしょう?クリスマスの12日間あなたがおそらく探し求めていた謎。

クリスマスの12日間のプレゼントとは何ですか?

長年にわたって多少の変化がありましたが (最初は鳴き鳥はカナリアやコリー (クロウタドリ) になることもありました)、現在一般的な贈り物のリストは次のとおりです。

  • 1日目: 梨の木のヤマウズラ
  • 2日目: 2羽のキジバト
  • 3日目: フランスの鶏3羽
  • 4日目: 4羽の鳴き鳥
  • 5日目: 5つの金の指輪
  • 6日目: 6羽のガチョウが産卵中
  • 7日目: 7羽の白鳥が泳ぐ
  • 8日目: 8人のメイドが乳搾り
  • 9日目: 9人の女性のダンス
  • 10日目: 10人の領主が飛び跳ねる
  • 11日目: 11人のパイパーがパイプを吹く
  • 12日目: 12人のドラマーがドラムを叩く

クリスマスキャロルの12日間の起源は何ですか?

クリスマスの実際の12日間は、クリスマス当日から公現祭(1月6日)までで、歴史的には休息、祝宴、愛する人々との集まり、そしてお祭り騒ぎの期間とされることが多かった。


この歌自体は1780年に書かれた本に初めて記された。いたずらのない喜び、おそらく子供向けのゲームだったのでしょう。間違えるまで歌い、忘れたらお菓子などの代償を払わなければなりませんでした。しかし、多くの歴史家は、この歌は実際にはフランスで生まれ、その後イギリスに伝わったと考えています。その証拠に、ヤマウズラ (フランス原産で、18 世紀までイギリスにはやって来ませんでした) が登場します。

クリスマスプレゼントの12日間は何を意味するのでしょうか?

この歌に出てくる贈り物はカトリックの伝統のさまざまな部分に対応しているという説(例えば、2羽のキジバトは旧約聖書と新約聖書)もあるが、スノープスそして他の歴史家たちは、特にこの関連性に関する最初の主張が 1990 年代にまで遡ることから、それを否定しています。

記述されている贈り物の半分は鳥です(そして、一部の歴史家は、「5つの金の輪」は実際にはキジの首の周りの金の輪を指している可能性があると考えています)。

しかし、彼らはそれらの鳥をペットとして飼っていたわけではないかもしれない。テューダークリスマスパイいくつかのクリスマスの12日間鳥類です。七面鳥、ガチョウ、鶏(フランス産の雌鶏?)、ヤマウズラ、ハト(キジバト?)が詰められています。(そして、それらはすべてペイストリーに包まれ、周りに焼いた他の鳥やウサギと一緒に出されました!)

ローストガチョウはクリスマスの人気の宴会であり続けました(エベネザー・スクルージがクラチット家に贈ったガチョウを思い出してください。クリスマスキャロル) そしてヴィクトリア女王は白鳥の丸焼きが好きだった(別のクリスマスの12日間結び付ける)。

では、贈り物の残り半分は?それは、お祝いの準備(またはパフォーマンス)をする大勢の人々です。マサチューセッツ大学アマースト校の古典学教授エドワード・フィニーは、この歌は実はラブストーリーだと指摘しています。「贈られるものすべてを考えると、それらはすべて恋人から女性への贈り物です」とフィニーは1990年のインタビューで語っています。ロサンゼルス・タイムズ「まるで、若い男性がたくさんの贈り物で婚約者を口説き落とそうとしているようです。どれも結婚式で役立ちそうなものばかりです。」

クリスマスの12日間には、いくつの代替バージョンがありますか?

たくさんあります。この曲はパロディにぴったりです。マペット版クリスマスキャロル(ジョン・デンバーとの共演!)はクラシックであり、SCTVパロディマッケンジー兄弟のタートルネックとビールは、キジバトやヤマウズラの代わりに贈られます。そして、いつもクリスマスの12の苦しみボブ・リバーズ著のこの本は、電池が入っていないことやライトの取り付けなど、現代のクリスマスを準備する際に生じるあらゆる問題を記録しています。

さらに、この歌は何世紀にもわたって国際的な人気を誇っており、スコットランド、フランス、スウェーデンなどの人々は独自の歌を歌ってきました。クリスマスキャロルの変奏曲(正直に言うと、12 種類のおいしいチーズと 11 種類のおいしいハムが入ったフランス版はかなりおいしそうです!)

クリスマスの12日間のプレゼントを誰かに贈るにはどれくらいの費用がかかりますか?

他にもたくさんあります!過去38年間、PNC銀行は毎年、クリスマス価格指数、これはあなたの真の愛する人に「クリスマスの12日間」をプレゼントするのにいくらかかるかを合計したものです。 経験。歌に出てくる通りのプレゼントを贈れば、あなたの真の愛する人を驚かせるのに約20万ドルかかるでしょう。一回限りのプレゼントなら4万1千ドルです。(そのため、アンディ・バーナードが2009年の「秘密のサンタ”のエピソードオフィス特に寛大ですが、信じられないほど賢明ではありません!)

クリスマスの12日間は正確にはいつですか?

それはアドベントカレンダーまたは12月25日までの12日間。クリスマスの12日間は実際にはクリスマス当日から始まり、悟り(別名、三王の日) は 1 月 6 日です。したがって、理論的には、クリスマス当日まで 12 日間のクリスマス キャロルを歌い始めるべきではありません。これらの日を、王様が飛び跳ねたり、淑女たちが踊ったりして祝うかどうかは、あなた次第です。