「私の母の変容は私への彼女の最大の贈り物でした」アーティストのミカレン・トーマスは、彼女の画期的なロンドンショーを祝う彼女の画期的なロンドンショーの後ろのミューズで

ロンドンのヘイワードギャラリーの天井の高い残忍なホール、ミカレン・トーマスの展示会、愛についてすべて、文化的な解説と個人的な物語を絡み合う国内の環境における黒人女性への輝かしい敬意として展開します。彼女の活気に満ちた、多層、多層、ラインストーンがちりばめられた肖像画で有名な展覧会。その称号は、ベルフックの独創的な作品にうなずき、愛 - 自己とそうでなければ、変革的で根本的な行為として。したがって、黒人女性の美しさ、複雑さ、魔法、セクシュアリティ、回復力を祝う写真、コラージュ、絵画、インスタレーション、映画で構成されるトーマスの実践は、最終的に彼女の主題へのラブレターです。その1つはサンドラブッシュでした。トーマスの母親は、彼女の人生の大部分で中毒と戦った元ファッションモデルです。彼女は先駆的なアーティストが「私の最初のミューズ」と呼んでいる女性です。ギャラリーに足を踏み入れると、訪問者が迎えられる多くの逮捕画像の最初の1人が迎えられますママ・ブッシュ：（あなたの愛は私を持ち上げ続けています）、ますます高くなっています。きらめく暗いアフロを持つ印象的で至福の黒人女性のこの巨大なコラージュ - きらめきは、キラキラとラインストーンの好意によるものです - ブロケード、スパンコールのレース、ビーズ、木片の背景に対抗しています。アーティストの母親の写真に基づいています。広大なショーの別の部分は、トーマスの母親のリビングルームの細心のレクリエーションを特徴としています。オーダーメイドの壁紙、ヴィンテージのテキスタイル、家具で飾られたこの没入型のインスタレーション - 多くはトーマス自身の家族のアーカイブから供給されている - は、トーマスがブレスレットと革のズボンとともにブロンズでキャストする母親のお気に入りの靴を特徴としています。 「彼女はジーンズが嫌いだったが、革のズボンが大好きだった」とトーマスは笑顔で言った。トーマスの記憶と形成期のこれらの個人的な人工と親密な具体化はすべて、80年代の魂のサウンドトラックに設定されています。「ルーサー・ヴァンドロスは常に繰り返し家で演奏していました。

私の母はいつも働いていました。彼女はいつも忙しく、特に彼女のモデリングのキャリアが彼女が望んでいたように進まなかった後、いつも前進していました。彼女はカウンセラーになり、ニュージャージー州の少年と協力しました。ある時点で、彼女は長年のボーイフレンド、彼女の婚約者になった男に会いました。彼は麻薬に関与していましたが、子供の頃、私は知りませんでした。私と私の兄弟から多くが守られました。私はサウスジャージーの祖父母の家に行き来し始めましたが、それが私の母の起こっていることから私を守る方法だったと思います。

私が11歳になるまでに、私は家の間を引っ越すのをやめ、母と兄と小さな2ベッドルームのアパートでフルタイムで暮らしていました。母は刑務所で婚約者を訪れていましたが、当時は完全には理解していませんでしたが、何かが変わったことは知っていました。子供として、私たちは物事を断片でつなぎ、私たちの周りの世界を理解しようとしています。私は母がそれほど働いていないことに気づき、彼女はいつも眠っていました。彼女が中毒に苦しんでいることに気づきませんでした。私はそれのための言語を持っていませんでした - 私は中毒者の周りで成長しなかったので、それがどのように見えたのか、それを定義する方法を知りませんでした。私は何かが正しくないことを知っていました。そして、私が13歳になるまでに、物事が本当に悪くなっていることが明らかになりました。それは私が永久に祖母と一緒に引っ越したときです。何年もの間、私の母は中毒に出入りし、飲酒と闘争の間を循環しました。長い間、彼女はそれを一緒に保持しました。彼女は外見を続け、彼女は私と私の兄弟のために提供してくれました。彼女は私たちのために家を作りました。彼女は家族向けで、深くそうでした。彼女が何を経験していても、彼女は私たちが愛に囲まれていることを確認しました。叔母、叔父、いとこによって。私はそれらの集まり、美しい会話、彼女がそれらのつながりを大切にした方法を覚えています。それは彼女にとって重要でした。それでも、彼女は人々が「機能的中毒者」と呼ぶものでした。彼女は非常に多くの人々からそれを隠しました。彼女がもうできなくなるまで。

私が年をとるにつれて、私は彼女を違った方法で見始めました。あなたは自分自身に関連して両親を見るのをやめ、彼らを自分の人として見始めます。彼らの選択、彼らの闘争 - 彼らはあなたに影響を与えますが、彼らはあなたのことではありません。その実現は私にとってターニングポイントでした。私は母が彼女が誰であるかを受け入れなければなりませんでした。責任やresりでではなく、愛を込めて。私は彼女の旅が彼女のものであることを認識しなければなりませんでした。私の母は仏教徒だったので、20代になったとき、私は仏教の慣習を深め始めました。それは、彼女自身の人間の革命を受けている人として彼女をさらに深く理解するのを助けました。それは私たちの関係を変えるのに役立ちました。彼女の人生の最後の20年間、私たちは信じられないほど近くにいました。母と娘のように、友人のように。私たちはいつも話しました。彼女は彼女の後悔、恐怖、彼女の夢、彼女の関係、彼女の欲望を共有しました。そのように彼女について学ぶことは信じられないほどでした。 「この人は素晴らしい」と思っていることに気づきました。彼女が2012年に亡くなる直前に、私は彼女についてのドキュメンタリーを作りました - 美しい女性にお誕生日おめでとう- 母娘関係の物語を語っています。それは本当に詩的です。とても激しいです。それは重ねられています。彼女の障害を忍耐しているこの女性の旅にあなたを連れて行きますが、それは私たちの母娘の関係、そしてアーティストと彼女のミューズとしての私たちの関係にも注目しています - 彼女は私の最初のミューズであり、私の作品の背後にある元のインスピレーションです。

それで愛についてすべて黒人女性の美しさを祝福し、力を与え、描写することです。それは私たち自身の妥当性を生み出す方法であり、トラウマではなく、喜びについてである私たちについての物語を作り出す方法です。私の母が経験した後、彼女が依存症との闘いの後、最終的に非常に暗く感じたものの反対側に非常に明るい何かが存在したという闘争は…そのような変容をリアルタイムで目撃するために？それは彼女が母親として私に与えてくれた最大の贈り物でした。」