何年も前、私たちが子供を産む前に、私の夫と私はアメリカ南西部を横断してロードトリップをしました。この旅にはいくつかの障害がありました。主に、カリフォルニアで育ったにもかかわらず、運転方法を学んだことがないという事実です。私の夫と私は掘り出し物を打った：彼は運転をし、私は彼に指示を与えるだろう。
私たちはガソリンスタンドから心地よいランドマクナリーロードアトラスを購入しました。私たちが出発したとき、私は助手席に落ち着き、地図が私の膝に広がり、差し迫ったターンにフラグを立てました。私は時々私たちの場所を追跡することができ、私たちがそれらを通り過ぎたのと同じように、いくつかの高速道路の出口を指摘するという明確な記憶があります。振り返ってみると、私のナビゲーションの試みはコミカルに非効率的に見えますが、旅行全体は私の心の中に懐かしさのハローで鳴り響きます。
旅行は変わっており、今日では迷子になるのはずっと難しいです。旅行を計画するのは簡単で、実行するのは簡単ですが、この効率の価格は、世界のどこにいても、数え切れないほどのブログやリールを介して以前に旅行した場所をどこにいても、よく踏まれたパスに従っているように感じることが多いことです。私たちは、SAT Nav-Tremendedルートを避けたときに招待する冒険、完全な見当識障害で見つかる喜びを忘れています。
私は最近戻ってきましたほぼ15年ぶりに、今回は夫と2人の子供と一緒にけん引しました。私が国を航行したり、日本語を中に使ったりしてからしばらく経ちました。私たちは迷子になり、コミュニケーションの失敗があると比較的確信していました。種類の何も起こりませんでした。その一部は、私がそこに行ってから何年もの間、英語の習熟度の一般的なレベルが上昇していたという事実に関係していましたが、それは主に、あらゆる場所の旅行のように、日本での旅行がさまざまな種類の技術の出現によって滑らかになっているという事実に関係していました。あらゆる言語、どの都市でも、出口が近づいているときに十分な警告を与える具体化されていない声を与えるための道順を提供するアプリがあります。現在、国際的なサービス料についてあまり心配することなくWhatsAppを介して友人や家族に連絡することが可能になりました。もちろん、Google Translateを使用すると、携帯電話に1回のタップで249の言語で通信できます。
ユタ州ホワイトサンズのKatie Kitamura。
クンズルの日言い換えれば、失われる理由は決してありません。つまり、そもそも迷子になるメカニズムはほとんどありません - しかし、多くの旅行が進化していても、今日でもすべてがGPSによって配置できるわけではないことも事実です。私たちの旅行の終わりに向かって、私たちの携帯電話の助けを借りて東京と京都を歩き回って、私たちは東京郊外の山のリゾートの町で叔母と母と会いました。私たちは森の散歩を楽しむためにそこにいました、しかし、私たちは少なくとも部分的には、祖父が所有していた別荘を訪れました。そこでは、母と叔母が半世紀前に夏の休日を過ごしました。
彼らが最後に家に行ってから何年も経ちましたが、どちらも住所を覚えていませんでした。彼らは自分の携帯電話でしばらく時間を費やし、メールやメッセージを調べ、成功せずに通りの名前を思い出そうとしました。最後に、私の叔母は、私たちが近所と通りを探して運転していることを提案しました。私たちはタクシーに積み上げ、ドライバーに森を通してランダムなコースをチャートするように指示しました。
私の母と叔母は、馴染みのあるものを求めて窓をじっと見つめました。 「それはすべて変わっています」と母は言いました。ドライバーが私たちの風変わりな遠征に疲れているように見えるように、私の叔母は声をかけました。彼女は何かを認識していました - 彼女の記憶はいくつかの機能に夢中になりました。彼女は権威の高まりで方向性を与え始め、ついにドライバーに停止するように言った。 「ここ」と彼女は言った。 「ここにあるかもしれないと思う。」丘の中腹には小さな白い木製の家があり、木にはほとんど隠されていて、歩道でしかアクセスできませんでした。
「どうやって見つけたの？」私の叔母は尋ねた。 「道路からも見えません。」答えは、もちろん、過去に行われた数百回の旅行から、ルートの残り、旅、クラウドやデータログではなく脳の皮質に存在していたことからでした。更新が難しく、時には呼び出すのが難しいルートの種類ですが、家族の顔から見ることができました。
オーディションKatie Kitamura（Fern Press、19ポンド）が4月17日に公開され、今すぐ予約注文可能
