このスマートな山の家は、太平洋岸北西部のロケーションに東海岸スタイルをもたらします。その結果、リラックスしたスタイリッシュなキャビンシックのレッスンが得られます。

ドリュー・ゴダード監督の 2011 年のティーン向けホラー映画をご存知の方は森の中の小屋、そのことについての考えをすべて頭から追い出しなさい。この森の小屋には、少なくとも内外装が完全に改装されて以来、恐ろしいものは何もありません。確かに、古典的な映画のロケ地素材ですが、内部はスタイリッシュです。間違いなくオリジナルバージョンです。

キャビンはマウント・ベイカー自然保護区にあり、スキーや一年中休暇の拠点として人気があり、インテリアデザイナーの週末の自宅となっています。リサ・ステイトンそして彼女の家族。彼らは、新型コロナウイルスのパンデミックが始まった2020年にこの小屋を購入し、本拠地はシアトルから1時間ほど離れた便利な場所にあります。

リサがキャビンに乗り込んだとき、それはちょっとした 1970 年代のホラーストーリーのようで、室内は薄暗く、オレンジ色の木材と茶色の毛足の長いカーペットが敷かれていました。しかし、6 か月以内に、彼女は東海岸 (ボストン) のルーツと、太平洋岸北西部の故郷からのスタイルノートをブレンドして、それを変革しました。

彼女は家の外壁全体をシャーウィン・ウィリアムズの絵で描きました。トリコーンブラックそして家の周りに新しいバックデッキを追加しました。

デザイナーのリサが、恐怖の家を森や山の景色を楽しめる洗練された居心地の良い場所にどのように変えたかを説明するツアーに参加してください。

それはリサのスマートにありますニューイングランドの影響を初めて目にする場所。 「キッチンは、私の東海岸のキャビンの「ドレッシーな」バージョンです」と彼女は言います。 「板張りのキャビネットが欲しかったのですが、真っ黒に染めてその上に土っぽい大理石を乗せて、もう少しハイスタイルにしました」。」オープン棚は、小さなキッチンにもう少しスペースを与えるのに役立ち、ダイニングテーブルから見える装飾的なディスプレイを可能にします。

スペースが損なわれるキャビン内であっても、バースツールをスペースに組み込む方法を考え出す価値はあります。。リサのスリムなプロファイルのスツールは、スペースをあまりとらず、たくさん使えます。

「キャビンのデザインでは、インテリアも私の東海岸のルーツを参考にしたかったのです。確かに木材の大部分を塗装したいと思っていましたが、天井の木材は木材のままにするべきか、それとも塗装するべきかについて右往左往しました。最終的には、角度と交差によって、すべてをペイントすることにしました」とリサは言います。 「最初の塗装が終わって現場に入った日、自分の選択が正しかったと思いました。 2倍の大きさで、本当に開放的で風通しが良いように感じました。

「私の目標は、心を落ち着かせてリラックスできる、落ち込んで深呼吸を存分にできる空間にすることでした」と彼女は付け加えた。

それを念頭に置いて、8〜10人が簡単に座れるスペースが必要でした。これは、古いリンゴ農園のテーブルを購入し、群衆に対応できるように片側にきつく寄せることで実現されました。片側にカジュアルなベンチがあり、キャビンが満席の場合でも、さらに多くの人が快適に過ごすことができます。新しい窓は非常に広々とした感覚を与えるので、依然として風通しが良く、明るい効果が得られます。

のダイニングルームから階段を降りると、大きな石の囲炉裏があります。 「私は人々が足を伸ばして本当にくつろげるように、非常に大きくて寛大なコーヒーテーブルを選びました。そして、特注の曲面ソファと合わせました。」

のカジュアルなスウェーデン製のアンティーク レザー スリング チェアには、カジュアルな羊皮がトッピングされています。小さなエリアをうまく​​機能させるための鍵でした。色調は素朴でニュートラルに保たれ、暖かく魅力的な雰囲気を保ち、快適なキャビンに不可欠な要素を忘れませんでした。。

ただし、ここは中 2 階の 2 階にあり、このクラシックなキャビンの美しさを実際に味わうことができます。メインのダブルハイトスペースは高さ22フィートなので、その高さを利用するのは理にかなっています。階段の両側にロフト席が2つあります。まずこれは、特製チェア付き。

「革張りの椅子は、教授で読書が大好きな夫へのプレゼントでした」とリサさんは言います。 「LAへの買い物旅行中に、この椅子がスウェーデンの家具職人によってデザインされたことを知りました。彼は、快適な読書位置を雪の堤防に彫刻し、曲げ木を使って快適な曲線を模倣することによって椅子を形成しました。まさに教授のスキーキャビンに最適な椅子です。レザーの柔らかいバタースコッチカラーが大好きです。」

「家の中で一番いい席からは、A フレームの窓の向こうに森が一望できます」とリサは付け加えました。 「そして、大規模な野口提灯が中秋の名月のようにぶら下がっています。」

この中で2 つのデイベッドには枕が重ねられており、快適にテレビを見たり、読書したり、眠ったりすることができます。

探している人は誰でもロフトスペースは、東海岸の雰囲気がまだ強いこの魅力的なセットアップからインスピレーションを得ることもできるからです。

「空間を明るくするために、シンプルでクラシックな白のペイントを続けました」とリサは言います。「プラム色のリネン、モスグリーンの低めのベッド、ミスマッチなヴィンテージのナイトスタンドを選びました。ベッドの向かい側にはさらにシーティングエリアがあり、ヴィンテージの De Sede ソファを折りたたむとキングベッド 1 台またはツインベッド 2 台になります。」

このキャビンでは、友人や家族をもてなすための余分なスペースを見つけることがすべてであり、リサの実用的かつ美的調整のおかげで、この最も快適でスタイリッシュな環境で訪問者は温かく歓迎されます。

インテリアデザイン:リサ・ステイトン
写真:マイケル・クリフォード