著者の花嫁はポルトガルでの万華鏡のようなペルシャ風結婚式でコナー・アイヴスとダニエル・フランケルを着用しました

作家のイマン・ハリリ＝キアとマシューのラブストーリーは、2016年の夏に、アイルランド人の同じニューヨークのクラブから出ようとしていたときに偶然出会ったときに始まった。 「叔母が近くに住んでいたので、私は酔った勢いでドアマンに叔母の建物の屋上の鍵を渡してもらい、話を続けることができました」とイマンさんは思い出す。 「私たちはそこに行き、日が昇り始めるまで、ありとあらゆることについて率直に話し合いました。とてもシンプルで甘くて、純粋にプラトニックでした。しかし、その夜、すべてが変わりました。」 6年後、マシューは同じ屋上でプロポーズした。

ニューヨークでの出会いから 8 年後、二人は家族や友人をポルトガルに招待し、3 日間の豪華な結婚式を楽しみました。 「革命後、私の（イラン人）家族はディアスポラ各地に引っ越しましたが、夫の家族は主にイギリスにいます。そのため、誰もが便利でアクセスしやすい場所を選びたかったのです」とイマンは説明する。 "さらに、約8年前、夫と私が初めて一緒に旅行した場所でした。私たちはゲストにそのすべてを体験してもらい、恋に落ちる感覚を模倣する旅に連れて行ってもらいたいと考えました。それは私たちの文化的なハイブリッド結婚式に最適な背景でした。」

祭りはシントラのカーサ・ドス・ペネドスと呼ばれる古い邸宅での歓迎パーティーから始まりました。イマンは、花嫁の長年の友人であるコナー・アイブスによるデミクチュールのルックを着ました。 「私はコナーと一緒に育ってきました。彼は文字通り、甘い16歳までの私のデート相手でした。そして彼を崇拝しています。だから、結婚式の週末に彼を着ていくと、一周回って感じました」とイマンは言う。イマンさんの花嫁介添人２人がスピーチをしている間、別の長年の友人がオペラを歌って夫妻を驚かせた。 「彼らは自分たちのスピーチを劇的に破り、その場でフリースタイルをしました」とイマンは振り返る。

結婚式は翌日、リスボンから南に30分のセトゥーバルで行われた。イマンは、「ダニーズ・ソング」と「ハウ・スウィート・イット」を聴きながら、ダニエル・フランケル・ロザリーの特注ドレス（「私がこれまで愛した唯一のウェディングドレスで、試着する必要があった唯一のドレス」だと彼女は言う）を着て、両親と一緒に通路を歩いた。 Is to Be Loved by You」はアコースティックギターで演奏されました。 「私のブライダルルックは、古いペルシャのタペストリーやガージャール時代のミニチュアからインスピレーションを得たものでした。流行、私自身の美しさと自尊心との関係を変えてくれました」とイマンは説明します。

結婚式では、西洋の儀式と伝統的なペルシャの儀式であるアグドの習慣が組み合わされました。誓いの言葉と指輪を交換した後、二人はキスをして「そうします」と言い、その後伝統的なペルシャの儀式のテーブル「ソフレー・アグド」に着席した。 「私たちがテーブルに着席し、私がベールを下ろしている間、聴衆全員が『キャント・テイク・マイ・アイズ・オフ・ユー』を歌って私たちにセレナーデを捧げてくれました」とイマンは振り返る。 「とても特別だった。母が詩を朗読し、それを自分のアグドで朗読し、父が式典を主導しました。」

ソフレー アグドには、新婚夫婦が共有する人生を象徴するアイテムが収められています。鏡は永遠を表し、燭台は燃えるような情熱を表し、新鮮な果物は二人の楽しく実り豊かな生活を表しています。儀式が始まると、女性の家族がソフレとして知られる布地をカップルの頭の上にかざし、布地にステッチや砂糖の粉を追加するよう招待された。 「結婚した日はとても暑かったので、その間夫は私をあおらなければなりませんでした。私はベールの下で溶けてしまいそうでした」とイマンさんは言います。

そして、司祭がイマンさんに、この男性を夫にしてくれるかと尋ねたとき、彼女は二度断り、最終的にはイエスと答えた。 （心配しないでください。これもペルシャの伝統です。） 「この習慣の目的は、ゲストと新郎を待たせて少し緊張させることです。それは間違いなくうまくいきました。西洋人のゲストの中には、少し心配そうな表情をしている人もいました。」イマンは認める。ようやく花嫁が承諾すると、ゲストたちはお祝いの気持ちを込めて大声で舌打ちをして喜びました。 「処女の耳には半ば恐怖を感じました。またまた、気が狂ったアメリカ人やイギリス人を見ました！」イマンは笑います。花嫁のベールが取り除かれ、二人は甘い生活の象徴として蜂蜜を交換しました。その後、ゲストは贈り物を分かち合い、アグド名に署名するよう招待されました。 「今では私たちのアパートに額装して飾っています」とイマンさんは言います。 「200以上の署名があります。」

式典の後、出席者は山々を見下ろす日没のカクテルアワーに案内され、クラフトカクテルを楽しみながら、「世界で最も有名な結婚式」（花嫁の二年生小説への生意気な引用）と書かれた特製マッチブックに驚嘆した。世界で最も有名な女の子、翌月に出版されました。新郎新婦の涙ながらのスピーチの後、ゲストはブドウ畑に案内され、そこでレセプションディナーが開催されました。全員が、ピンクと赤の縞模様のテーブルクロスが敷かれた 1 つの長いテーブルの周りに集まり、地元のポルトガルの職人による色とりどりの陶器が飾られ、彼らが座っていたまさに庭園にそびえ立つ野の花のアレンジメントが飾られました。ディナーメニューは本の構造をモデルにしており、「目次」と章ごとに分かれたコースが備わっています」とイマン氏は言います。

数回にわたるエスプレッソ・マティーニ、ペルシャ音楽、いくつかのミラーボールのおかげで、その夜は本格的なパーティーに変わりました。 「ペルシャ人やイギリス人の上手なはしゃぎがそうであるように、すぐに汗だくで騒々しいものになった。私の家族は、西洋人のゲスト全員に「電球」のような古典的なペルシャダンスの動きを教えるのを手伝いました」とイマンは言います。 「私はステージでバンドに加わり、マドンナの『ライク・ア・プレイヤー』を婚約者にセレナーデしました。ゲストが私たちの足元にバラの花びらを投げる中、姉と私はアバの『チキティータ』に合わせて特別なダンスを踊りました。」

夜が終わる前に、最後のペルシャの結婚式の伝統であるナイフ ダンスの時間があり、イマンの花嫁介添人がケーキ ナイフを使って短く魅惑的なダンスを踊りました。 「アメリカ人とイギリス人のゲストがこの料理を気に入っているのがわかり、新しい義母を含め、何人かがそれを試してくれました」とイマンさんは言います。 「最終的に、私たちはナイフを取り戻し、それを使って私の子供の頃の大好物である新鮮なイチゴのショートケーキを切り、朝の4時まで踊りました。」

翌日、プライア プリンセサ ビーチ クラブでお別れパーティーが開かれ、お祭りは終わりました。宿泊客は海に浸かり二日酔いを和らげた後、席に着き、獲れたての魚やスプリッツのメニューを楽しみました。アンカー ウォークのアリエル マトラックは、ゲストが砂浜で見つけた貝殻からネックレスを作り、ジョー マローンは参加者のためにカスタムの香り体験をデザインしました。 「ジョーは、私のために桜とローズウォーターの香りをデビューさせました。これは、以前の私と、既婚女性としての今の私を象徴するものです。」