「創造性が最初に来ることを常に覚えておいてください」:ロンドンのLightroomでGivenchyのSarah Burtonから学んだこと

ファッションの現在の音楽の椅子の速度速度ゲームの中で、私たちは過去数シーズンにわたってクリエイティブディレクターのデビューをまったく不足していませんでした。しかし、新しい章で最も期待されていた夜明けの1つは、ほんの数週間前にパリで来ました。彼女の最初のコレクションを舵取りで発表しました。

下院の歴史的な家である3アベニュージョージVでお辞儀をしたショーは、現代のファッション史の勝利の瞬間としてすぐに認められ、最近の女性らしさと職人技の重要性に関する多様な視点を示しています。昨夜はロンドンでLightroom、私たちは、バートンの新しい役割での最初のショーの背後にあるプロセスについて、彼女がサラ・芝刈り機に加わったときに、珍しい、洞察を得ました。流行の最新の反復のためのチーフ批評家。

写真ジュヌビエーブウィリアムズ

しかし、Givenchyショーを掘り下げる前に、ペアは、デザイナーがおそらく彼女が費やした26年間で最も称賛されているというキャリアのスティントについて議論しました。- 家の同名の創設者の右手としての最初の13、後者はクリエイティブディレクターとして。彼女の時間の無数の、大ヒット作のハイライトと同様に、デザインを含む- バートンは、彼女が最初に参加したときのチームの小規模が最終的にデザイナーとしての彼女のフォーメーションの重要な要因であることが判明したことについて話しました。 「それはホクストンスクエアの私たちのとても小さなチームでした。それはリー、トリノ[バーカデ]、ケイティ[イングランド]、そして他の数人でした」と彼女は回想します。すべて:カットをパターン化する方法、ジップを入れる方法、ジャケットをスケッチする方法。驚くべき学習体験でした。」

もちろん、McQueenは1996年から2001年までGivenchyの舵取りをしていました。 Lightroomの出席者は、2025年の秋/冬のショーに登録されている豊かな視覚的景観と舞台裏の画像に浸され、Hubert de Givenchyの最初のコレクションのために開発された元のGivenchy Ateliersの壁で発見されたパターンの未発表の画像と同様に、撮影されました。 「私はいつも最初に戻ってきます。なぜなら、それが何をしているのか、前進するために後ろに向かって見なければならないからです」とバートンは説明しました。 「私はアーカイブに行き、そこで担当の素晴らしい女性と話をしました。彼女は茶色のバッグのこの写真を見せてくれました。2年前、彼らは彼の元のアトリエの壁にある彼の最初のコレクションのすべてのオリジナルパターンを見つけました」と彼女は続けました。続く、またはそれらを処分するリスクがあります。 「それは私に家の壁に埋め込まれたものについて考えさせ始めました」と、より広く、メゾンの設立コードが説明しました、とバートンは説明しました。

写真ジュヌビエーブウィリアムズ

これらは、De Givenchyの最初のショーとLookbookのアーカイブ写真を通じて強調されました。コレクションの典型的な50年代のシルエットは、バートンのデビューからの注釈付きフィッティング画像で対抗し、ほぼ4分の1世紀後に発表されました。コレクションの実行順序を通して、バートンは特定のルックスとピースのテーマの重要性と構造の詳細を強調しました。たとえば、バイラルブレットブラジャーは、エンパワーされた「女性らしさの表現」、または男性と女性の両方のアトリエとのコラボレーションで大胆な砂時計テーリングがどのように作成されたかを強調しました。 「私が好きな仕立てで、女性のアトリエに形を作ってもらうのは素晴らしいことです。そして、男性のアトリエはキャンバスに、ジャケットを特定の方法で押します」と彼女は説明しました。

このコラボレーションの精神は、バートンのビジョンを表現する際のキャストの重要性に関する会話を色付けしました。デザイナーは、スタイリストのカミラ・ニッカーソンとキャスティングディレクターのジェス・ハレットの間で展開するプロセスを解きました。 「それは私たちを刺激するすべての女性を代表することについての本当の会話です」とバートンは言いました。 「非常に早い段階で、ジェスと私は、それらの女性が誰であり、どのように感じるかについて話し始めます」と、それらの女性が誰であるかについての広大で多様な感覚を植え付けることの重要性に注目しています。

写真ジュヌビエーブウィリアムズ

夕方が終わりに近づいたとき、バートンは、彼女が彼女をファッション業界で最も尊敬されている創造的なリーダーの1人として彼女を現在の地位に導いたと思う資質について考え、自己執行の重要性を強調しました。 「私はいつも、ファッションでは誰もあなたに仕事を「与える」と思います。あなたはあなたの仕事を自分の仕事にしています」と彼女は言いました。 「もちろん、あなたは非常に一生懸命働く必要がありますが、常に自分自身に本物である必要があります。そして、創造性が最初に来ることを常に覚えておいてください。妥協はありません。」