「私がいつもあなたのことを思っていたことを話しましょうか？」レネーとヒュー、イギリス版『ヴォーグ』2月号で再会

1995年2月、ブリジット・ジョーンズという名前の、シャルドネを飲みタバコを吸う独身の30代のロンドンっ子についてヘレン・フィールディングが匿名で書いたコラムが『インディペンデント』誌に掲載される。最初はゆっくりと、そして突然、ブリジット ジョーンズがどこにでも登場します。1996 年には、その後の 4 冊の本のうちの最初の『ブリジット ジョーンズの日記』が出版され、続いて 2001 年にはプロデューサーのワーキング タイトルによって映画化されました。最初は少し驚いたが、レネー・ゼルウィガーというテキサス人俳優がイギリスの重要なヒロイン役にキャスティングされており、このキャラクターはその時までにすでに現代的で国際的な女性の代名詞であると世界的に理解されている。

ブリジットがシルクカットの雲の中で世に出てから（来月）30 年の間に、途方もない量の変化があった。フィールディングが最初にブリジット・ジョーンズを作ったとき、電子メールはほとんど存在しておらず、ヒンジ、電子タバコ、小皿料理のレストランは言うまでもない。そして、初期の作品に貫かれた食文化や何気ない女性蔑視に対する寛容さ（しばしばそれを喜ばせるもの）は、今日の私たちをひるませるかもしれないが、それらは当時の女性にとってどのようなものであったかを思い出させるものでもある。残った定数は？映画の中でヒュー・グラントが演じた、彼女の上司から恋人となったダニエル・クリーバーのような「ジョーンズ」に対する私たちの揺るぎない献身は、彼女を（セクシーではない）と呼ぶでしょう。

スクリーン上でも、ゼルウィガーの手にかかれば、彼女は紅茶と同じように愛され、英国文化の代名詞であり続けます。あるいは、確かに、冷えた白のグラスと素晴らしいスカートの比類のない組み合わせです。ゼルウィガーは、キウェテル・イジョフォーとレオ・ウッドールと並んで、4度目のブリジットの立場に戻る準備をしている。 、彼女のキャリアを決定づける役柄の不朽の魅力を、彼女の共演者であり最愛の（たとえ非常にいたずらなとしても）友人であるグラント氏自身以上に解き明かすのに適した人は誰でしょうか？ヒューのところへ…

クラリッジには複雑な思い出があります。何年も前、そこでサラ・ジェシカ・パーカーと一緒に食事をしていたときに、彼女がとても魅力的なことを言ってくれたので、私は鶏肉を一口吸い込み、孤独に死ぬためによろよろとトイレに行かなければなりませんでした。幸いなことに、通りかかったテキサス州の医師が私を発見し、そこまで追いかけてきて、私を肩に担ぎ、赤ん坊のようにげっぷをさせてくれて命を救ってくれました。それ以来、ホテルは多くの最高のスイートを贅沢に改装し、今ではブロフェルドの隠れ家でレネーを待っていることに気づきました。白い革、螺旋階段、景色、ピラニア。

レネー（私にとっていつもスイス人ミス）が登場し、その前に彼女が運んでいる巨大な荷物があり、その後に彼女の人（スイス衛兵）が続きます。彼女は一種の高価なジャージを着ており、スポーティで幸せそうに見えますが、ほんの少し狂っているだけです。気持ちを込めてハグします。彼女は私にそこにいてくれたことに感謝し、私たちは通常私へのプレゼントであるパッケージを開け始めました。それは非常に特別で、ありえないほど石棺化されたウイスキーのボトルであることが判明しました。ボトルを取り出して栓を外す頃には、壁、天井にウイスキーがあり、オスカー賞を2度受賞しています。

私はベンチに座ります。敷物の上にひざまずくスイス人ミス。 （なぜですか？インタビューを受けるためにひざまずくのは誰ですか？）完全な沈黙。言うべきことが思いつきません。何年もカメラのセットアップの合間にぶらぶらしている間、私はたくさんの質問をしてきたので、これは奇妙なことです。 「今日のエキストラの誰かと結婚しなければならないとしたら、誰と結婚しますか?」 「私とコリーン・ファース、どちらがキスが上手ですか?」などなど。しかし、今は状況の奇妙さのために私は黙っています。私はウィスキーを飲みながらベビーベッドのシーツに手を伸ばします。

ヒュー・グラント: これはとても奇妙です。

レネー・ゼルウィガー: 質問を見てもいいですか？

いいえ、できません。カテゴリがあります。内容を聞いてから、好きなものを選んで始めてみませんか?

質問したいカテゴリーを選択できますかあなたについて？

私がここで質問していることがわかると思います。

とても退屈です。

キャリア、、ブリジット・ジョーンズ、斬新な質問 – 何でも構いません – それとも個人的で押し付けがましいものですか?面接全体で 15 点以上を獲得すると、賞金が与えられます。

押し付けがましくて失礼なことから始めたほうがいいかもしれません。

そして個人的なことでしょうか？

準備できました。

私がいつもあなたのことを思っていたことを話しましょうか？

知りたいですか？

他の多くの俳優と一緒に、彼らは本当に素晴らしいと思っていましたが、突然、鋼のような恐ろしい野心の小さな輝きが見え、この人がこの業界で欲しいものを手に入れるために祖母を踏みにじるつもりだと気づきました。しかし、私はあなたからその輝きが放たれているのを見たことがありません。つまり、非常にうまく変装しているか、またはあなたが非常に親切であるかのどちらかです。

[笑います。］うるせえ、おまえは。その間あなたは魅力的で、優れたスキルが膨大に隠されています。あなたは嫌いなことすべてにおいて陽気なほど優秀です。そして、あなたは人間が嫌いですが、とても良い、忠実な友人です。私はあなたがとても好きです。そして私はあなたと一緒に仕事をするのが大好きです。

コリン・ファースよりも素敵なプレゼントをもらえるでしょうか？

そうですね、コリンはもうチョコレートをもらえません。彼は偶然私に、あまり好きではないと言ったので、私が彼にメッセージを送る人間であることを忘れていたのだと思います。

[出す。］うるせえ、おまえは。

ウイスキーが手に入るからです。

よし、それではバイオをやってみよう。あなたのお父さんが何をしたのか教えてください。

私の父は電気および機械の技術者でした。

スイスでは？

そうですね、実際にはしばらくここ（英国）にいます。

でも彼はスイス人だよね？

私のスイス人の祖父とイギリス人の祖母は、戦後、私の父がまだ若かったときにオーストラリアに移住しました。そこで彼はオーストラリアで育ち、21歳で出国してここに来ました。彼はイーリングで働いていました。彼の母親はウォータールー出身です。

出て行け。結局のところ、あなたはクォーターのイギリス人ですか？

そうですね。

奇妙なことの 1 つは、私はあなたのことを知りません – 「テキサスのレネー」を知りません。

知っている。不思議ですね。

彼女の言うことは説得力がないと思います。

おお！

私はアクセント的に「イギリスのルネ」しか知りません。

偽物っぽいですよね？テキサスのレネーは、犬たちとボロボロの服を着て一人で国中を旅したり、獣医のところに行ったり、庭を掃除したり、植えたり剪定したりするのが好きです。

あなたの家がどこにあるのか思い出せないのですが？

私は南カリフォルニア、サンディエゴ近くに住んでいます。

[信じられない。] なぜ？

そこは私の仲間と彼の小さな息子が住んでいる場所だからです。

まあ、それは合理的だと思います。聞きたいのですが、私たちが最初に出会ったのはどこですか? 2000年に原作映画の最初の読み合わせがあったときでしょうか？

それとも、以前、あの本当にまばらな部屋での会議の時だったのでしょうか？それから、歩いて行ける距離にランチを食べられるのはそこしかなかったので、パブに行きました… [二人とも笑います。】

あなたにとってブリジットはどのようにして生まれたのですか？当時は「このイギリスの象徴をアメリカ人が演じるなんてありえない」と大騒ぎになった。それを覚えています。

私がそのことに気づいたのは、ピカドールで働いていたときでした。

ああ、そうです。出版社で働きながらリサーチをしたんですか？

私が「ブリジット・キャヴェンディッシュ」だったのは、この映画のプロデューサーであるジョナサン・キャヴェンディッシュが、ピカドールの編集者だった紳士ととても仲が良かったからです。私の仕事の一部は、日刊紙から新聞の切り抜きを取り出し、ヘレン・フィールディングを代表するファイルの下に保管することでした。そして私は、ブリジット・ジョーンズを演じる予定だったこの「くだらないアメリカ人俳優」に関する記事をクリップしなければならなくなりました。

自分で切り抜いたものなのですね！ [笑います。] ピカドールではそれはある意味自然だったのでしょうか、それとも単に「有名なアメリカ人のレネー・ゼルウィガーがオフィスの周りをうろうろしている」と思っただけなのでしょうか?

いいえ、誰も知りませんでした。

どうしてそれができないのでしょうか？当時あなたはよく知られていました。

[笑います。］ そうではないと思います。もしかしたら私が文脈から外れていたのか、あるいは頬がもっとふっくらしていたのかもしれません。それは奇妙でした。オフィスで働いていた女性の一人がアンナ・クインドレンの小説を読んでいたたった一つの真実そして彼らはそれを映画化して[私が主演した]ので、私は本の表紙を飾っています。そして彼女はそこにいて、仕事に行く途中の地下鉄でそれを終えたことと、それがどれほど素晴らしかったかを私に話してくれました。

素晴らしいですね。どのくらいそこにいましたか？

1か月か2か月。

それで、あなたの[イギリス人]の声はそこから得られたのですか？

そう、それはバーバラ（バーカリー、発声と対話のコーチ）でした。バーバラを覚えていますか。私は一日に三回彼女に会った。私たちは朝の仕事前に仕事を始め、私は昼食のために彼女に会って、その後夕食の間か夕食前に仕事をしました。元の状態に戻すのは本当に大変でしたマッド・アバウト・ザ・ボーイ、 けれど。

ああ、完璧に聞こえましたね。

それはとても親切ですね。

教えてください。なぜ戻ってきて、もう一度ブリッジをするのですか?

私は彼女を愛している。そして彼女の物語はまだ終わっていません。ヘレン（・フィールディング）が紙にペンを書いている限り、彼女は生きている。それについて私たちはどこまで言うことが許されるのでしょうか？

ワンライナーを教えてください。

人生の後半ではみんなに追いつくと思います。人生は変わりました、彼らも変わりました。ブリジットはお母さんだよ…

それで十分ですか？ダーシーは死んで、ブリジットには子供がいて、彼女は父親なしで彼らを育てていると言う必要がありますか？私がインタビューでそう言っているのは、人々は私のホラー映画よりもそっちのほうにずっと興味があるからです。異端者。彼らはそれを回避し、そして「ブリジットが戻ってきたんだ！」と言います。

あなたはとても上手です異端者。耐えられない – ヒュー・グラントが彼の魅力とカリスマ性と機知と美貌とえくぼと笑顔を不気味に利用すること以上にひどいものは世界にあるでしょうか？ああ、毎日のセットの暗闇。ひどかったですか？

はい。

そして、それはあなたを混乱させましたか？

はい。

家に帰ったらそのエネルギーから離れてもらえますか？

いや、夕方に殺しに行ったんです。そういえば今夜は殺さなきゃいけない。

私たちが出発するまで待ってもらえますか？

はい。これは私がよく聞かれる鋭い質問です。終わりのないように見えるこの作品の魅力を説明できますか?ブリジット・ジョーンズフランチャイズ？本当に良い答えがあります。

はい、まずはあなたです。

一言で言えば、これは Instagram に対する解毒剤だと私は言います。インスタグラムは人々、特に女性に「あなたの人生は十分ではない」と伝えている。この女性やこの女性ほどではないので、不安になります。一方、ヘレンがブリジットにしたことは、失敗を面白く楽しいものにしながら、失敗を祝うことでした。

全く同じこと言おうと思ってた！ [乾いた笑い。] この皮肉が印刷物に反映されないのではないかと心配しています。私が思うのは、「私は」という人にたくさん会わないかということです。午前ブリジット・ジョーンズ」!?おそらく人々は彼女の中に自分自身を認識し、彼女の葛藤や自信喪失の感情に共感しているのだと思います。ブリジットはありのままの自分であり、常に正しく物事を進められるわけではありませんが、たとえ不完全な点があっても、彼女は喜びと楽観主義を保ち、自分なりのやり方で続け、勝利を収めます。

確かに。

彼女は、自分の風変わりな個性や欠点を魅力的で愛らしく、受け入れられるものにしてくれるようです。そして、彼女は私たちも愛らしく、受け入れられると感じさせてくれます。そして、彼女はオリジナリティを称賛していますが、これもかなり特別なことだと思います。特に今は誰もが最も承認を得たいと考えているため、順応します。私はインスタグラムを持っていないので、個人的には頭の中にそのようなことはありませんが。

わかっています、あまりにもひどいです。もしブリジット・ジョーンズ今、「ブリジットは結婚しなければならない」「ブリジットの最も差し迫った心配は、素敵な男性がいないことだ」という内容が公になったとしたら、それは奇妙で時代遅れ、さらには不適切だと思われるだろうか？時々、彼女の成功の理由は、素晴らしいジョークやロマンスとは別に、は多くの女性が今でも感じている大きなカチカチ時計？そして、それは社会と男性によって仕組まれたものなのでしょうか、それとも女性がそのように感じるのは完全に自然なのでしょうか？

確かに、私たちの母親たちは、より厳しく社会的に強化された方法で、それを自分たちに課していました。これらは逃れることのできない偏見でした。

25歳までに結婚してなかったらババアだった…

はい。ある程度の年齢までにパートナーを組んで自分の家族を持たなければ、女性として価値がありません。しかし、私と同じ年齢の女性がそれを娘に押し付けているとは思いません。

オリジナルの映画は今見ると時代遅れだと思いますか?たとえば、私たちのロマンスについて、人々はそれが非常に不適切だと思うと思いますか。彼は彼女の上司であり、その強力な立場を利用しています。それに関してあなたはどこに立っていますか？

そうですね、最近の出版社では人事部が厳しい規則を設けていると思いませんか?

あなたがその年齢の今、ブリジットにアドバイスをしていて、彼女の上司がそのようなメッセージを送り始めたら、あなたは彼を報告しなければならないと思いますか?

ああ、それは面白いですね。実生活ではこれについて意見を持たなくて済むのが本当にうれしいです。これは複雑に聞こえます。きっとあっただろうの会議ですよね？全員が集まって、人との関わり方について話し合う必要があったでしょう。

そしてダニエルは再教育を受ける必要があったでしょう。

[彼女は笑いながらうなずいた。] しかし、今ではあらゆることが変化しつつあります。スーパーモデルの友人の家で開かれた大晦日のパーティーに行ったことを覚えています。彼女は今では母親です。彼女は素晴らしいですね。身長6フィート、ひょろひょろ、長い髪、まさに私の世代の美しさの基準の頂点に達した。そこには私と一緒に小さな女の子がいました。当時おそらく11歳くらいだったのですが、彼女はこの女性の美しさにとても驚いていました。すると彼女は私にこう言いました。ゴージャスであるために、大きな胸や大きな丸い背中を持つ必要はありません。」そして、「ああ、それは面白い」と思いました。なぜなら、彼女の美の基準についての考えは、私の世代にある種押し付けられていたものとは真逆だったからです。したがって、彼女にとってこの驚くほど美しい女性は例外でした。

20年前と比べて今のイギリスについてどう思いますか？

その時私が一番覚えているのは、みんなが M&S の料理を愛しているということでした。 24年前のアメリカにおける包装済み食品はひどいアイデアでした。セブンイレブンに行ってホットドッグを買う場合は、自己責任でお願いします。そのため、すぐに食べられる食品というアイデアは私には大ざっぱに思えました。でも本当に素晴らしかったです…

私はそれに夢中です。私が64年ぶりに料理を始めたことをご存知ですか？

[信じられないほど笑う。］うるせえ、おまえは。

バーベキューがやめられない。バーベキュー用品の購入が止まらない。そして冬になり室内に引っ越したのでル・クルーゼを買うのがやめられません。

とても美しいものですね。

私は家族に虫を与えて毒殺したことが2回あります。

ああ、そうですか？

調理が不十分な鶏肉。 2回。暗かったですね。それはバーベキューの上にあったので、ヘストン・ブルメンタールのロッドをそこに突き刺しました。全く読めませんでした。それで私はそれを出しました – あらゆるところに虫がいます。そして子供たちは今、私に料理をしないように懇願しています。

どうして知らなかったのですか？

[否定的に手を振る。】イギリスについてもっと話しましょう。そこはあまり楽しい場所ではないと思いますか？

それとも、私たちは何もかもに不平不満を言う老人になってしまったのでしょうか？

知っています。

私はあなたの後を追っています。私たちの番が来たので、すべてを私たちが望む方法と比較することにします。ですから、イギリスがこれほど悲しい場所だとは思いません。それは違います。状況は異なります。

もう一つ個人的で立ち入った質問があります。人々はあなたを、あまり健康ではないブリジットのように見ていますが、あなたは恐ろしいほど健康です。皆さんにその方法と理由を伝える必要があると思います。

ああ、ブリジットがふさわしくないとは思いません。彼女は私とは違うだけです。実際、彼女は、少し特別な努力をしなければ、私には自然に思いつかないような、素敵なところに素敵なものをいくつか持っています。私は正気を保つために走ります。

どこまで？

1マイル全力疾走します。

あなたスプリントマイル？

うん。

毎日？

いいえ、毎日ではありません。週に3回。

プラス腹筋運動。

私はしなければならない。私は椎間板ヘルニアを患っています。

奇妙な。では、今のファッションやあなたのキャリアについて話していただけますか？

どれについて話したいですか？

ファッション！

絶対に。

ストレッチ素材の場合はどこに立っていますか？

彼らが健康かどうかはわかりません。

なぜすべてがクソストレッチなのか理解できません。つまり、あなたが 18 歳で非常に健康であれば、大丈夫に見えるかもしれませんが、他の人は皆ひどいように見えます。

[同意してため息をつきます。] なぜ彼らはそれが好きなのでしょうか？

去年映画を撮りました。一対必要でしたそして、「でもストレッチはしないでください」と言いました。アメリカ合衆国全土では何も見つかりませんでした。

レヴィ・ストラウス！ラングラーを手に入れましょう！

全体として、お店に行くときは多少なりともドレスアップする必要があると思いますか?

決してドレスアップして店に行くつもりはありません。

それで、何を着ますか？

まあ、適切にカバーする服。もしそう言うのなら、私はまるで海から来たばかりのように歩き回るつもりはありません。

人々はもう少しスタイリッシュで、もう少しシックであるべきだと思いますか?それとも、ジョギングスーツを着てお店に出かけたり、飛行機に乗ったりすることは許容されると思いますか?

だから、もっと多くの人が次のような服装をするべきですあなたまたは次のような服装をします自分?

それは公平な対応とは思えません。あなたはとてもおしゃれだと思います。

私はシックではありません。ジャージを着ています。

そうですね、でもちょっと高価なものです。

いいえ、この[スウェットパンツ]は2018年に購入したもので、2日前にジムで破れて、針で刺して血が出たので、今朝ポケットの穴を縫ったところです。しかし、それはまた別の話です。

わかりました。大きな授賞式ですが、何を着るかはどうやって決めますか？あなたに何かを投げかけてくれるお気に入りのデザイナーはいますか？そんなばかばかしいスタイリストがいますか？

上記のすべて。一緒に仕事をしたいと思っている人が何人かいるので、話し合い、計画を立てて、そこから進めていきます。そして私は素敵な女性と仕事をしています。[フラナリー、スタイリスト] ロサンゼルス在住。そして、何が正しいと感じるかについて話し合うので、彼女は私のために物事を単純化します。彼女は「わかったよ」って言うでしょう。

たくさんのお出かけの中でお気に入りのドレスはありますか？

「シャンパンの泡」のドレスがとても気に入りました。2011年に[キャロライナ・ヘレラがデザイン]。私たちは、戦略的に縫い付けられたクリスタルの「泡」が機能していることを確認するために、カメラのフラッシュとスポットライトを使用してドレスの構造全体をあらゆる角度からテストしました。そして、も信じられないほど特別でした。私はそのドレスが大好きです。 10億個の手縫いの宝石！重さは2トンありましたが、感触はTシャツのような感じでした。それらは非常に意味のある個人的な瞬間を示しているので、私の記憶の中で際立っており、洗練された芸術作品であるにもかかわらず、私はその中に完全に自分自身を感じました。これは、獣医に行く犬用バンの女性としては珍しいことです。

流行あなたはリトルブラックドレスがとても似合っていると思います。

ああ、それはとてもいいですね。つまり、女の子はとても良いことをします。

同意します。男の子は夜着を怖がります。私たちはカクテルドレスが好きです。

より共感しやすいです。

イブニングウェアは恐ろしいです。その女の子が大きな夜会服を着てやって来た瞬間、私たちはどんな顔をしていいのか分かりません。

かなりフォーマルで堅苦しい場所に行くことになると思うからですか？

ただ見た目があまり良くないと思います。そしてそのメイクと髪型は「誰だ？」有名デザイナーと仲良くしている人はいますか？

チャミー？フレンドリー？テキストメッセージを送りますか？

私はどちらかというとグラマラスで、よく行ったり来たりしていましたたとえば、のヨット。

ああ、よかった。

よく楽屋に行ってジャンニとランチを食べたものだミラノでの彼のショーの前でしたが、私にはこれらすべてを気に入った非常にメンテナンスの多いガールフレンドがいました。

ああ、それはガールフレンドでした。嘘つきね。さて、見てみましょう。私は90年代にニューヨーク市のフォーシーズンズホテルのロビーでヴァレンティノに会った。それはカウントされますか?

いいえ。

私は仲良くしています。そして私は彼の夫、リチャードを愛していました。素晴らしい人たちだったと思います。ああ、それと。彼女は私の友達です。そして、家族。

ところで、俳優という言葉と女優という言葉はどちらが好きですか？

そうですね、女優になって今は俳優です。私はそういったことに無関心なのだと思います。私は気にしない。特定のことについて意見を持たないのはとても楽しいですよね。

あなたはその小さな蛇の穴を避けました。もっと簡単なことを聞​​きます。

いいえ、そうではありません。

さて、次のことを聞きます。ジュディ（ゼルウィガーが2020年に2度目のオスカーを獲得したジュディ・ガーランドの伝記映画）は、本当に私が人生で見た中で最高の演技の一つだ。信じられないほど。それはあなたが最も誇りに思っているものですか？

それが一番怖かったです、自分にできるかどうか分からなかったので。それを作るという経験は、これまでのものとは異なっていました…

あなたがその中で歌う最後の曲[「By Myself」]のように。楽しみにしていましたか、それとも恐れていましたか?

準備ができていてもいなくても、勢いだけで突き進んでしまいます…残念です。ここでは何も起こらない！大きなシーンに物語的に何を望むかが決まったら、それは放っておいて、高圧的な期待を抱かせないようにします。そして、私はクルーのみんなと同じことをします。その日に何が必要かを見て、準備して現場に来て、何が起こるかを確認するだけです。そして恐怖がやって来ます。冗談です。しかし、私は無駄な反芻が大好きです。あなたはどうですか？

恐怖。徹底的な恐怖。

なぜ？

なぜなら、自分は素晴らしいかもしれないと感じているのに、怖くなって固まってしまうのではないかと心配だからです。冷凍したことはありますか？あなたがそれをするのを見たことはありません。

思わず笑ってしまいました。

それは何ですか？神経？

疲労か、あまりにも長い時間過ごしたため、自分の能力をコントロールできなくなったのだと思います。それはちょうどそれが始まったところで起こりました、くすくす笑いが始まり、そしてそれが止まらないのです。それが私に二度起こりました。

なぜ（2010年から2016年まで）俳優活動を休止したのですか？

必要があったからです。自分の声の響きにうんざりしていました。仕事をしているとき、私はこう思いました。また悲しいの、レネー？ああ、これはあなたの狂った声ですか？それは同じ感情的な経験の逆流でした。

休み時間は何をしましたか？何もない？

いいえ、いいえ、いいえ。私は音楽を書き、国際法を勉強しました。私は家を建て、年老いた犬二匹を救い、制作会社につながるパートナーシップを築き、病気の友人を擁護して資金を集め、家族や名付け子たちと多くの時間を過ごし、犬たちと国中をドライブしました。健康になりました。

質問させてください。この映画が公開されたら、ロッテン トマトを見てレビューを読みますか?

いいえ、なぜそんなことをするのでしょうか？

興行収入を見てみますか？

いや、意味が分かりません。私はあなたに約束します。私は興行収入やロッテントマトを見たことがありません。

自分の名前をグーグルで検索したことがありますか？

いいえ。

人々があなたについて何と言っているかを見るために、Twitter に自分の名前を入力したことがありますか?

私はツイッターを持っていません。

[一時停止。] さて、私の沈黙は、あなたのすべての答えに対する私の懐疑を表しています。

しかし、なぜ私がそんなことをするのでしょうか？映画は終わった。やりました。

自虐。夜遅く、不安になり、酔ったときに、「誰が私を嫌っているだろう？」と考えたとき。

なぜ気にするのでしょうか？それは私には関係ありません。

やりますよ。私は Rotten Tomatoes のすべてのレビューを読み、緑色の飛び散りを探しながら読み飛ばしました。ほとんどいないこともありますが、私が真っ先に狙っているのは彼らです。

なぜ自分にそんなことをするのですか？特に眠れない時は？

知っている。自傷。それは依存症です。

依存症？

自己鞭打ち。

それはそれでしょうか、それとも検証への期待でしょうか？

いや、良いものは省くから。

自分が正しいこと、ひどい仕事をしたことを自分に証明するため。

それは病気です、私は知っています。

それを切り取ったんですね。

もし生まれ変わったら、俳優とミュージシャンどちらになりたいですか?

それは難しいですね。私は音楽が好きです。

こんなことは知りませんでした。楽器を演奏しますか？

ひどく。

どれの？

ピアノとギターをいじっています。あなたも？もし戻ってきたら、18歳で大学に通っていたとしたら、俳優になりますか？

いいえ。

私もそうするだろうかと思った。なぜなら、今のやり方や有名人などのやり方が自分に合っているかどうかわからないから。

過去 25 年間でその生活に変化があったと思いますか?

おそらく。かつては有名人と芸術の間には境界線がありました。

あなたは今、おそらく有名になりたいだけの人たちと同じ釜の中に放り込まれていると感じていますか?あなたが俳優ではなく有名人になることを目指していたと人々は思っているのでしょうか？

境界線はますます曖昧になってきました。そして、悪名高い、有名、知られているということは、今やすべて同じものです。かつては、あなたが知られるのは、知られる価値のあることをしたからだと考えられていました。

明日ボンドストリートを歩いている時に誰かが「愛してる、レネー」と言ったらどうしますか？自撮りしてもいいですか？」

セルフィーを撮ります。

50回目の同じ朝、何が起こるでしょうか？まだ「はい」って言いますか？

私はします。 「はい」と言えないときは、優先順位を付けます。それは学ぶスキルですよね？誰もが仕事に取り組まなければなりません。

私たちは何年にもわたってどのように連絡を取り続けてきたのでしょうか?あなたは私がこれまでに受け取った中で最も長いメールを私に送ってくれました。

読むとイギリスなまりで聞こえます。

そうだと思います。どちらにしても、私には彼らの一言も理解できません。いくつか持ってくるべきだった。それらは私にはまったく理解できない奇妙な言語で書かれています。

いいえ！ [蒸気の頭を集めます。] もしあなたがメールの中で私を笑わせる内容に言及した場合、あなたは私を笑わせるつもりだったので、その点に丸投げします。そして、あなたがそれを書いたことを忘れてしまったとしても、私はそれについて責任を負うべきではないと思います。ラッピングのときにあなたがくれたものを覚えていますかブリジット・ジョーンズ: 理性の限界?

パンツだったかな？

その時ではありません。タイでラップを終えたとき、あなたは私が日陰を求める人間だからからかっていました。他の人はみんな熱中症で気絶していました。あなたがテキサス人なら、帽子や日焼け止め、その他すべてについて知っているでしょう。

いや、でもあなたは正気じゃなかった。マイケル・ジャクソンに似てましたね。手袋をしていたんですね。

[鼻息荒く。】手袋してなかった！確かにシャツを脱いでいませんでした。朝7時に仕事に就くことができず、仕事が終わる午後9時まで太陽にさらされることはありませんでした。それであなたは私をからかって、晴れた目的地、太陽が降り注ぐ休日、そして太陽の楽園に関するコーヒーテーブル用の本を6冊か7冊送ってくれました。そしてそれらの本を家に持ち帰らなければなりませんでした。ところで、彼らは美しいけど、くそー、グラント！

ここにその 1 つがあります流行さんの質問。ブリジットは出会い系アプリを試してみますが、レネーは手を出したことがありますか？

いいえ！つまり、私はそれで老化したと思いますよね？

誰もが「そうだ、レネー・ゼルウィガーだ」と言うだろう。

出会い系アプリを使ったことがありますか？

いや、それが何なのかさえ知りません。

一度、友人と一緒に結婚式に出席したとき、彼女は資料をスワイプしていました。魅力的ですね。しかし、外に出て関わる必要がないため、おそらくすべてがより孤立したものになるでしょう。

知っている。そしてロンドンのクラブも閉店しつつある。私たちの地元の映画館は閉鎖されています。私が妻と出会った地元のワインバーは空いていました。ひどくないですか？

うん。

我慢できない。

昔は色々な事のために集まっていたのが懐かしいです。半年間に10本あったので、全員が同じ映画を観ました。みんなも見に行くよスター・ウォーズそしてそれについてみんなで話し合うつもりです。今ではすべてオーダーメイドです。

もしインターネットへのプラグがそこにあったなら、私はそれを抜くでしょう、そうすれば世界は無限に幸せになり、6か月以内により良く調整されることを知っています。

病院に電源を入れたままにしておいてもらえますか？

いいえ！彼らは死ななければなりません！

私は人々が重要なことを迅速に伝達する機会が好きです。

私はしません。

ナンセンスではなく、医療情報です。私は、抑圧のある国の人々が、そのコミュニケーションを通じて可能になる運動があることを気に入っています。

知っている。しかし、それはまた、Brexit、キャンセル文化、荒らしを可能にし、あらゆる種類の信頼できるニュースソースを閉鎖します。と置き換えられています…

意見、推測あり。

クレイジーなアルゴリズム。嘘。 [ため息。］うるせえ、おまえは。ウイスキーを飲むべきではなかった。

持っているはずですもっとウィスキー。

あなたも今はかなり政治的ですよね？

わかっています、とても退屈です。

いいえ！私は暴言が好きです。

だから私を食事会に誘ってくれないんです。

いいえ、いいえ、いいえ。あなたはいつもリストに載っているのに、最後の瞬間に私はあなたを除外しました。 [彼は再びため息をついた。］うるせえ、おまえは。

いいえ！あなたについては全くそうではないと思います。あなたは、あなたが本当に愛し、気にかけていて、あなたのことを本当によく知っている人々のためにエネルギーを節約しているように感じます。あなたが意地悪だとは思いません。あなたはおかしいと思います。しかし、あなたは表面的な会話に苦しんでいるとは思いません。それは疲れて退屈するので、テレビでクリケットを見たいと思うでしょう。

そうですね、人に対する私の気持ちを知っていますね、レネー。私は全体的にそれらが好きではありません。でもあなた、私はずっと好きでした。

[笑顔。] それは心配する必要がありますか、グラント？

はい、そうすべきだと思います。

『ブリジット・ジョーンズ：マッド・アバウト・ザ・ボーイ』は2月14日に劇場公開される

表紙のルック: だまし絵のベルトが付いたコットン シャツとウールのパンツ、プラダ。メイクアップはMACコスメティックス。目：マックスタック マスカラ、27ポンド。スキン：Mac Studio Fluid SPF15、36ポンド。唇：Macximal スリーク サテン リップスティック、ブラックエンド レッド、25 ポンド。バンブルアンドバンブルのヘア。ジェルスカルプティング、29ポンド。シックニング フルフォーム ソフト ヘア ムース、31 ポンド。美容師のインビジブル オイル、39 ポンド。髪：シド・ヘイズ。メイクアップ：リサ・バトラー。ネイル：ロビー・トムキンス。セットデザイン：ジャベス・バートレット。