オン・ザ・クローゼット・ダイジェスト:ジョージア・メイ・ジャガー、母ジェリー・ホールのヴィンテージドレスを買い戻すことについて

ローリング・ストーンズのフロントマンであるミック・ジャガーの娘でありスーパーモデルでもある、それは驚くべきことではありません両親の非の打ちどころのないスタイルセンスを受け継いでいます。 「私はいつも、母の影響だと思いますが、ドレスアップすることにとても興味がありました。服」とモデル兼美容起業家が語る、イギリス人流行Vinted がスポンサーとなっている、私たちの服の背後にあるストーリーを掘り下げるポッドキャストです。 「(私の母は)キラキラしたものや素晴らしいドレスが大好きで、フルメイクをしたり、そういったものすべてが大好きなんです。彼女はテキサス人で、それが私の育て方の一部だったと思います。」

ジャガーさんは長年、母親のビンテージドレスを何着も着て楽しんできたが、ホールさんは実際、2008年にホームレス慈善団体を支援するチャリティーオークションで彼女のワードローブの多くを売却した。一方、ジョージア・メイの姉のリジーは、数年前の家の火災で悲しいことに彼女が受け継いだドレスの一部を失った。そのため、ジャガーさんは、自分が所有している母親のアイテムを「とても大切にしている」と語っている。「母親のアイテムが十数点あり、大切に持っていて、とても気に入って着ています」。

ブルース・オールドフィールドと一緒に写真に撮られたジェリー・ホールは、デザイナーが手掛けたストライプのドレスを着ており、現在は娘のジョージア・メイ・ジャガーがそれを買い戻している。

デイブ・ベネット/ゲッティイメージズ

ジャガーさんが、母親が販売した淡いブルーのコルセットなどのヴィンテージ品の一部を買い戻そうとした理由もそこにある。虹色のスカートが特徴的なドレスで、彼女は2021年にLAでビーガンヘアブランド「Bleach」を立ち上げた際に着ていた。, 一方、モデルは90年代に母親が着ていたのと同じブルース・オールドフィールドのドレスを見つけた。 「これは、お母さんのヴィンテージの服を持っているなら、買い取ってあげるよ、という私の言い方です」とジャガーは笑いました。

しかし、彼女の母親の大切にしていたアイテムの 1 つは、危うく逃げられそうになったが、具体的には、ジャガーがニューヨークのホテルに滞在中に持って行ったヴィヴィアン・ウエストウッドのストライプのブレザーだった。 「その日は外出していて、戻ってきたらなくなっていました。そして、クローゼットには大きな青いフェイクファーのテディジャケットがぶら下がっていました」と彼女は思い出します。 「2か月後、夜の10時くらいに(ホテルから)電話がかかってきて、『ジャケットはありますよ』って言われました。くしゃくしゃでタバコの臭いがしていたので、誰かがこの中で本当に楽しい時間を過ごしていたのだと思います!」

ザ・クローゼット・ダイジェストを聴くアップルのポッドキャストスポティファイ、またはポッドキャストを入手できる場所ならどこでも。