この歴史的なロサンゼルスの住宅は究極のレイアウト変更を受けました。ビフォーアフターツアーに参加しましょう

素晴らしい機能的な家族の家を設計するのは簡単なことではありません。2つのフルタイムの仕事、走り回る2人の幼い子供、そして日常生活の普通の混沌の中で、家族全員のニーズを満たす空間をキュレートするには、考慮すべきことがかなりあります。多くの場合、美観は二の次になります。しかし、ロサンゼルスの歴史的なハンコックパーク地区にひっそりと佇むこの英国リバイバル様式の家では、美しさと実用性が完璧に調和しています。ここでは、時代を超越した、。

この家の舞台裏の詳細と、この家の素晴らしいビフォーアフターを垣間見るために、私たちはそれを実現したインテリアデザイナー、ロサンゼルスを拠点とするインテリアデザイナーの創設者兼代表者、モリー・ラニゼに話を聞きました。ドマーインテリア各部屋が時代を超越したリフレッシュとモリーの細部への完璧な配慮を施された一方で、家のレイアウトを決めることがリノベーション プロセスの大部分を占めました。ここでは、モリーが最初から最後までのプロセスについて語ってくれた内容を紹介します。

「ある時点で、家全体を見て、家が最高のバージョンを反映していることを確認する方法を考えるとき、更新に使用される物理的な材料だけでなく、空間の流れも考えます」とモリーは言います。H&G。

歴史ある家を改装するには節度が必要です。現代的な素材を駆使するのは簡単ですが、家の元々の建築様式を失ってはなりません。モリーは、この家の改装に初めて取り組んだとき、その空間の元々の特徴の多くが近代化のために無視されていることに気づいたと言います。さらに、それらの小さな改装や増築の多くは時の試練に耐えられませんでした。彼女は言います。H&G家の 90 年代のキッチンキャビネット、バスルームのカウンタートップ、全体的な照明計画をリフレッシュする必要があることがわかりました。

「わずかしかなかった光源は、さまざまな安価で純粋に機能的な照明器具に置き換えられました。ほとんどの部屋には、こうした照明器具が 1 つしかありませんでした。住宅の改修に関して言えば、照明は取り組むべき最も重要で影響力のある領域の 1 つです...これまでの改修により、住宅の歴史的な魅力と壮大さの多くが失われていたため、空間の歴史的保存が優先されました」とモリーは言います。

小さなものから重要なものまで、たくさんの細部が家の以前の改修の修正に貢献しました。「異なる色とクラシックな金具」から「オリジナルのモールディング、ベースボード、室内ドア、ドア枠のすべてを高め、強調する」まで、シャーウィン・ウィリアムズのアグリーブルグレー（)、モリーと彼女のチームはあらゆる手段を尽くしました。微妙で思慮深いタッチが、最終的なデザイン スキームの最もインパクトのある特徴を構成しています。

この家が本来持つ魅力の多くは、その歴史的重要性から生まれています。1928 年に建てられ、ロサンゼルスのハンコック パーク歴史保存オーバーレイ ゾーンに位置しているため、家の外装の改修はすべて慎重に検討され、委員会の承認を得る必要がありました。

「この地域が特に興味深いのは、1920年代に開発された住宅地であり、当時の優れた建築家が著名な住民のためにこの地区を開発したからです。外観に関するすべての決定は、標準的な建築許可手続きに加えて、歴史保存委員会に提示され、承認されなければなりませんでした」とモリーは言います。

家が歴史的であるかどうかに関わらず、モリーは建築の完全性を念頭に置いてすべてのプロジェクトに取り組んでいます。彼女は建築を学んだので、「何よりもまず空間と建築の完全性について学びました」と彼女は言います。後から来たものであり、彼女は今日までその優先順位を維持しています。

「私はいつも建築を優先してきました。家を建てる最初の日からの自分の考えに基づいて決断を下すように最善を尽くすと、家は最も自然に感じられると思います。現代のライフスタイルや利便性を考慮することも重要ですが、常に建築言語のすぐ後ろにあります」とモリーは言います。

家の中に入るとすぐに、ラップされた木製の階段とオリジナルのステンドグラスの窓が特徴のこの家は、歴史的な壮麗さを感じさせます。この家のこのエリアのすでに印象的なレイアウトを強調するために、モリーは、印象的な照明器具、シンプルでありながら彫刻的な玄関テーブル、そして装飾的な金色のフレームに入ったアート作品を追加しました。階段に暖かさをもたらすトープ色は、ここでもシャーウィン・ウィリアムズの Agreeable Gray です。

「ステンドグラスは、この玄関ホールを壮大で独創的なものにするのにとても特別な部分でした。階段は、手すりを除いて、前の所有者によってすべて白く塗られていました（家の中のすべてのものと同じように）。そのため、蹴込み板と側板を柔らかいトープ色にすることで、深みと魅力を取り戻すことができました。その結果、この空間はすぐに、より居心地がよくクラシックな雰囲気になりました」とモリーは言います。

画像 1/2

「今回のリノベーションで最もインパクトがあり、変革をもたらした変更はキッチンでした。このエリアは最も大きな変更が必要で、間違いなく愛情のこもった作業でした。この広くてオープンなキッチンを作るために、複数のスペースを再配置し、キッチンの占有面積を家の他のエリアに広げる必要がありました」とモリーは言います。

キッチンは当初240平方フィートのスペースでしたが、家の残りの部分がそれに応じて再配置された後、590平方フィートになりました。元々はギャレー設計と廊下のような洗濯スペースがあったスペースでしたが、モリーと彼女のチームは2つの小さな寝室、バスルーム、そして元のこの驚くべき最終結果を生み出すために。

「今では、この空間は明るく開放的ですが、1928年に建てられた当時の家そのままの雰囲気が残っています。また、階下のバスルームは撤去しましたが、階上の大きなバスルームを2つに分けることができたので、機能が失われることはありませんでした」と彼女は言う。

最終的に、家族の忙しく活動的な家庭生活に道を開き、十分な自然光と屋外へのアクセスも可能にしました。広大な床から天井までのキャビネット、スマートな棚、そしてほぼ無限のキャビネットスペースにより、料理の試作やおもてなしに最適な、豪華でありながら実用的なスペースが実現します。

この家の屋外スペースは最初から素晴らしいものでしたが、モリーはアクセスの問題があったと言います。パーゴラ、薪ストーブ、屋外キッチン、プールがあり、屋外での生活はこの家の所有に不可欠な部分です。しかし、以前は屋外エリアにアクセスするには少し歩く必要がありました、とモリーは言います。寝室を取り除き、キッチンを拡張することで、モリーとチームは、広々としたセットで明るく風通しの良いキッチンと屋外をつなげることができました。。

「南カリフォルニアでは、屋内と屋外の快適な暮らしに勝るものはありません。この地域はまさにそのためにあるのです。ですから、家の中心に広いスペースを確保できたことは、日々の生活の面で画期的なことでした。しかし、フレンチドアを2つ開けてプールサイドに直接出られるようにしたことで、「この贅沢に勝るものはない」とモリーは言う。

この家の改装で最も素晴らしい点は、空間全体に設置された新しい窓から差し込む光。モリーは「自然光はどんな部屋にとっても画期的なものです」と言い、私たちも同感です。この空間の照明は屋内と屋外のギャップをさらに埋め、美しい景色と新鮮な空気をもたらします。

「新しいキッチンの端にフレンチドアを追加しただけでなく、キッチンのバンケットに新しい窓を 3 つ追加できました。これにより、拡張されたキッチンにたくさんの新しい自然光が入り、以前は見えなかったプールの眺めも楽しめます。これらの新しい窓に加えて、元の窓のいくつかを新品同様の状態に修復し、機能しなくなった窓のいくつかを交換することができました。もちろん、元のスタイルと素材はそのままです」とモリーは言います。

「この家に適切な自然光を取り入れるためのもう一つの鍵は、家中の窓まわりに新しい窓装飾を施し、プライバシーをコントロールできるだけでなく、日中の美しい光をすべて活用できるようにしたことです」と彼女は続けます。

広々としたキッチンにはアイランド型の座席が組み込まれているだけでなく、快適性を重視した（そして同時にスタイリッシュな）ダイニングコーナーも備わっており、急な食事や家族の元々忙しいライフスタイルに最適です。モリーさんは、この家庭では「正式な食事の時間はめったにない」ため、この居心地の良いスペースを作ることは必須だったと言います。

「家の中心でイベントの前後に気軽に食事ができるのは、とても重要です。キッチンに広いダイニングエリアがあれば、誰かが食事の準備や片付けをしている間、子どもたちがテーブルで勉強したりゲームをしたりしても、みんなが一緒に過ごす時間が増えます」と彼女は言います。

のくつろいだり来客を招いたりするのに十分なスペースを確保しながらも、フレンチドアや他のスペースへのアクセスを妨げません。また、このコーナーの魅力の 1 つは、家の他の部分は非常にすっきりとしたエリアに温かみと質感をもたらすことです。

「バンケットは、標準的なダイニング テーブル セットで通常提供されるものよりも多くのファブリック、クッション、テクスチャーを取り入れる機会も提供します。そしてもちろん、この「隅」をさまざまな照明オプションで仕上げたので、気分に応じて昼から夜まで本当に流れることができます」とモリーは言います。

選択する色は全体的な雰囲気や感覚に驚くほどの影響を与え、モリーさんはこの決定を下す際に顧客の好みをかなり考慮すると言います。この場合、青色が中心に据えられており、歴史ある家屋にはぴったりの素敵な選択だとモリーさんは付け加えます。

「新しいバスルームのいくつかの化粧台、化粧室の壁紙、リビングルームの作り付け家具、オフィスのラグ、主寝室のナイトスタンドと寝具、そして最終的にはもう一方のオフィスの青緑の色合いにそれを取り入れることができ、家全体にさまざまな形で流れ続ける色彩のストーリーの糸ができました」と彼女は言います。

画像 1/2

一貫した配色のほかに、各スペースにはなんらかのパターンが取り入れられ、家全体の特徴、バランス、魅力が生まれています。「この家を結びつける共通のデザイン要素に気づくかもしれません。それは、各スペースのどこかに特定のパターンが使われていることです。グラフィックで大胆な場合もあれば、キッチンのバックスプラッシュ、バスルームの床のパターン、オフィスの壁紙のように、控えめで少し静かに洗練された場合もあります」とモリーは言います。

家のリビングルームは広くて明るいですが、少し雰囲気があり、美しくそして目を引く大理石ダークブルーの本棚は、大理石の縞模様と豊かなブルーのラグを引き立て、家全体の色彩のストーリーを引き継いでいます。

「リビングルームの本棚も既存のものでしたが、他のものと調和していました。この場合は、色彩の深みを加えるのに最適な空間でした。シャーウィン・ウィリアムズのアウタースペース、住宅所有者の収集品や個人的な品々のための、より強い焦点と背景を作り出すためです。対称性は自然に空間をよりフォーマルで統一感のあるものにするので、この特徴を強調すると空間が自然に明るくなります」とモリーは言います。

画像 1/2

このロサンゼルスの住宅の各部屋はそれぞれが独立しており、も例外ではありません。流線型の黒枠の鏡、ストライプの壁紙、そしてアンティークのドレッサーを改造したシンク台が特徴のこの小さなスペースは、まさにホテルのような雰囲気です。

「アンティークの木製キャビネットは自分たちで作ったものだと言いたいところですが、あれは元々あったものです。そして、私たちはそれを気に入っていました。ただ、周りにあるものすべてがキャビネットを輝かせているとは思えなかったのです。そこで、グラフィックなストライプの壁紙を貼り、鏡と燭台を対照的な金属を使った柔らかい形に変えました。壁紙、鏡、燭台はキャビネットの素朴な雰囲気を高め、古いものと新しいものの完璧な融合を生み出しました」とモリーは言います。

モリーは、若い家族に必要な棚と自然光が入る小さな窓を備えた、考え抜かれたウォークイン パントリーも追加しました。家族の素晴らしいアート コレクションもこの隠れたスペースに収められており、家全体にアート コレクションが存在していることが証明されています。

「この家の素晴らしい芸術作品は私の手柄だと言いたいくらいです。この家の持ち主は熱心な芸術品収集家で、何年も収集を続けています。正直言って、人の感情を呼び起こす芸術品コレクションに勝るものはありません。また、家主がどんな色に惹かれるのか、どれだけ冒険をいとわないのか、どれだけクラシックまたは伝統的なのかがすぐにわかるので、デザイナーの仕事もずっと楽になります」とモリーは言います。

Dmar Interiors は、細部にまでこだわり、オリジナルの建築を念頭に置き、この愛されてきた空間を移り変わりのある、時代を超越したオアシスに作り変えました。各部屋はそれぞれに個性がありますが、統一感のあるデザイン スタイルが空間全体をひとつにまとめています。歴史と現代、屋外と屋内、大胆な色彩とシンプルなスタイルをバランスよく取り入れたこの改装は、大きな成功を収めました。